Aviso sobre el Uso de cookies: Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del lector y ofrecer contenidos de interés. Si continúa navegando entendemos que usted acepta nuestra política de cookies. Ver nuestra Política de Privacidad y Cookies

CUADERNO DE BITÁCORA
Lunes, 5 de junio de 2017
CUADERNO DE BITACORA

Todos y todas, tontos y tontas

Guardar en Mis Noticias.

Seguramente haya temas mucho más interesantes sobre los que tratar en un artículo de opinión, que referirme a las inusitadas ansias con que vuelve, junto al triunfo de Pedro Sánchez, en el PSOE, la estupidez supina del uso del sustantivo, tan innecesario y mal empleado desde el punto de vista lingüístico. Porque como nos recuerda la Real Academia de la Lengua, que digo yo que alguna autoridad tendrá en esto, en los sustantivos que designan seres animados existe la posibilidad del uso genérico del masculino para designar la clase, es decir, a todos los individuos de la especie, sin distinción de sexos.

 

En cualquier acto público donde intervienen políticos, que son casi todos, se hace uso de la condición de izquierdas utilizando desproporcionadamente el femenino, como si fuera un plus o una forma de expresión que les considera más modernos, más en sintonía con los problemas de igualdad que existen entre hombres y mujeres, y no sólo en el plano laboral. Cuánto más de izquierda se considere el orador, más empleará el término femenino. Lo que ocurre, es que en ocasiones puede resultar adecuado, en otras cómico y en las más, extravagante. Sobretodo en esas alocuciones, donde se quiere quedar bien al nombrar a todos y a todas, y se mete la pata hasta el corvejón: sra. jueza, sra. notaria,  sra. médica, sra. concejala, y así un sinfín de patochadas que únicamente sirven para arrancar la sorpresa y la risa del graderío.

 

Y es que el despropósito y la simpleza no tienen freno a la hora de utilizar las acepciones en el lenguaje para lograr que se eliminen los estereotipos que puedan considerarse machistas. Por lo que recurriendo, nuevamente, a la RAE, nos dice que, la mención explícita del femenino solo se justifica cuando la oposición de sexos es relevante en el contexto. Pero la actual tendencia al desdoblamiento indiscriminado del sustantivo en su forma masculina y femenina va contra el principio de economía del lenguaje y se funda en razones políticas y otras consideraciones extralingüísticas. Por tanto, deben evitarse las repeticiones, que generan dificultades sintácticas y de concordancia, y que complican innecesariamente la redacción y la lectura de los textos.

 

Si muchos de los oradores de esta nueva hornada de políticos, la mayoría sin estudios, hubieran estudiado lengua, sabrían que, el uso genérico del masculino se basa en su condición de término no marcado en la oposición masculino/femenino. Por ello, es incorrecto emplear el femenino para aludir conjuntamente a ambos sexos, con independencia del número de individuos de cada sexo que formen parte del conjunto.

 

Se me ocurren mejores formas de dotar a la mujer en igualdad de medios y oportunidades, que al hombre, que haciendo un uso desproporcionado del sustantivo. Por ejemplo, igualdad salarial, igualdad en puestos de promoción interna en el trabajo, igualdad de derechos en las parejas donde uno de los dos miembros no es contribuyente, y se obvia el trabajo doméstico. Creo sinceramente que en materia de igualdad entre sexos, hay mucha más cera que cortar que la de llevar al esperpento lingüístico nuestro rico idioma. No alcanzo a imaginar si los afamados escritores, tantos a lo largo de la historia, viesen el uso diabólico que se le da a la lengua española, tendrían una buena opinión de lo mucho que ha llegado a degenerar la sociedad española, como para corromper la lengua más rica y más extendida en nuestro planeta. Pero así es la vida, la nuestra, la de todos y todas, la de tontos y tontas, que al menos en esta última si tiene lógica.

 

Ismael Álvarez de Toledo

http://www.ismaelalvarezdetoledo.com

 

 

Acceda para comentar como usuario Acceda para comentar como usuario
¡Deje su comentario!
Normas de Participación
Esta es la opinión de los lectores, no la nuestra.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
Imás Información. • Política de PrivacidadMapa del sitio
© 2017 • Todos los derechos reservados
Powered by FolioePress